细节调整及优化（26.8.3）

src/modules/quickpanel/providers/system.ts

@@ -2,6 +2,7 @@
  * system Provider：系统操作。
  * 内置常用系统命令（regedit / cmd / powershell 等），title 为中文主名，
  * keywords 补充英文/别名；拼音全拼与首字母由引擎从 title 的 CJK 部分自动推导。
+ * 「退出 Thing」为本程序相关条目，归入设置分类（空查询不显示）。
  */
 import { invoke } from '@tauri-apps/api/core'
 import { bestScore, type TextForms } from '../engine'
@@ -122,7 +123,7 @@ export class SystemProvider implements QPProvider {
         }
       },
     }))
-    // 锁屏 + 退出 应用本身
+    // 锁屏（系统操作）+ 退出应用（本程序相关 → 设置分类，默认视图不显示）
     items.push(
       {
         id: 'sys-lock',
@@ -141,7 +142,7 @@ export class SystemProvider implements QPProvider {
         id: 'sys-quit',
         title: '退出 Thing',
         subtitle: '关闭应用程序',
-        group: '系统',
+        group: '设置',
         action: async () => {
           try {
             await invoke('quit_app')
@@ -163,7 +164,8 @@ export class SystemProvider implements QPProvider {
   search(query: string): QPItem[] {
     const items = this.buildItems()
 
-    if (!query.trim()) return items
+    // 空查询：只返回系统相关条目（「退出 Thing」等程序相关项归入设置分类，不默认显示）
+    if (!query.trim()) return items.filter(i => i.group === '系统')
     const scored: Array<{ item: QPItem; score: number }> = []
     for (const item of items) {
       const forms = this.itemForms(item)